TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
clear the ground [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-08-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Safety (Water Transport)
- Regulations (Water Transport)
- Anti-pollution Measures
Record 1, Main entry term, English
- clear grounds 1, record 1, English, clear%20grounds
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Evidence that the ship, its equipment, or its crew does not correspond substantially with the requirements of the relevant conventions or that the master or crew members are not familiar with essential shipboard procedures relating to the safety of ships or the prevention of pollution. 1, record 1, English, - clear%20grounds
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source(s): Resolution A.787(19) - Procedures for Port State Control, paragraph 1.6.1. Examples of clear grounds are included in 2.3. 1, record 1, English, - clear%20grounds
Record 1, Key term(s)
- clear ground
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité (Transport par eau)
- Réglementation (Transport par eau)
- Mesures antipollution
Record 1, Main entry term, French
- bonnes raisons
1, record 1, French, bonnes%20raisons
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Preuve que le navire, son armement ou son équipage ne correspondent pas pour l'essentiel aux conditions prescrites dans les conventions applicables ou que le capitaine ou les membres de l'équipage ne sont pas au fait des procédures essentielles de bord relatives à la sécurité des navires ou à la prévention de la pollution. 1, record 1, French, - bonnes%20raisons
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Résolution A.787(19) - Procédures de contrôle des navires par l'état du port, paragraphe 1.6.1. Des exemples de bonnes raisons sont données en 2.3. 1, record 1, French, - bonnes%20raisons
Record 1, Key term(s)
- bonne raison
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Urban Studies
Record 2, Main entry term, English
- clear the ground
1, record 2, English, clear%20the%20ground
verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Urbanisme
Record 2, Main entry term, French
- déblayer le terrain 1, record 2, French, d%C3%A9blayer%20le%20terrain
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: